{"id":25647,"date":"2019-10-22T14:50:31","date_gmt":"2019-10-22T12:50:31","guid":{"rendered":"http:\/\/osaraba.eus\/infoberriak\/?p=25647"},"modified":"2019-10-23T12:31:28","modified_gmt":"2019-10-23T10:31:28","slug":"itzultzaile-neuronala-eta-itzultzaile-gramatikala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/osaraba.eus\/infoberriak\/eu\/itzultzaile-neuronala-eta-itzultzaile-gramatikala\/","title":{"rendered":"Eusko Jaurlaritzako itzultzaile neuronala berria"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-25639 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/ItzultzaileNeuronala.png?resize=400%2C300\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/ItzultzaileNeuronala.png?w=400&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/ItzultzaileNeuronala.png?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Eusko Jaurlaritzak aurkeztu du <strong>Inteligentzia Artifizialetik\u00a0<\/strong>abiatuta sortutako\u00a0<a href=\"http:\/\/www.euskadi.eus\/itzultzailea\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Itzultzaile Automatiko Neuronal<\/a> berria, eta itzulpenak egiten ditu, bai gaztelaniatik euskarara, bai euskaratik gaztelaniara<\/h4>\n<div style=\"text-align: justify;\">Tresna berriak <strong>itzulpen automatikoa<\/strong> egiten du sare neuronalen bidez. Horrek asko hobetzen du zerbitzua.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Urteetan bildutako itzulpen memoriei esker, \u00abkalitate handiko\u00bb emaitzak eskaintzen ditu Itzultzaile Automatiko Neuronalak, Eusko Jaurlaritzaren arabera, eta herritar ororen eskura dago.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Euskara Zerbitzuak animatu egiten zaituzte erabiltzera, baina beti emaitzaren errepasoa egitea gomendatzen dute.<\/div>\n<div><div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div><\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><div class=\"su-button-center\"><a href=\"http:\/\/www.euskadi.eus\/itzultzailea\/\" class=\"su-button su-button-style-flat\" style=\"color:#FFFFFF;background-color:#2D89EF;border-color:#246ec0;border-radius:8px\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color:#FFFFFF;padding:0px 22px;font-size:17px;line-height:34px;border-color:#6cadf4;border-radius:8px;text-shadow:none\"> Itzultzaile neuronala<\/span><\/a><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eusko Jaurlaritzak aurkeztu du Inteligentzia Artifizialetik\u00a0abiatuta sortutako\u00a0Itzultzaile Automatiko Neuronal berria, eta itzulpenak egiten ditu, bai gaztelaniatik euskarara, bai euskaratik gaztelaniara<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25639,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[705,64,956],"tags":[628],"class_list":["post-25647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabaria","category-pertsonen-zuzendaritza","category-portadan","tag-euskara-eu"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/ItzultzaileNeuronala.png?fit=400%2C300&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paCxCe-6FF","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25647"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25647\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}