{"id":30637,"date":"2021-01-08T13:13:58","date_gmt":"2021-01-08T12:13:58","guid":{"rendered":"http:\/\/osaraba.eus\/infoberriak\/?p=30637"},"modified":"2021-01-08T13:13:58","modified_gmt":"2021-01-08T12:13:58","slug":"datu-pertsonal-sanitarioak-iii-espezifikotasuna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/osaraba.eus\/infoberriak\/eu\/datu-pertsonal-sanitarioak-iii-espezifikotasuna\/","title":{"rendered":"Datu pertsonal sanitarioak (III) | Espezifikotasuna"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-30486 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/LOPD_O.jpg?resize=775%2C367\" alt=\"\" width=\"775\" height=\"367\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/LOPD_O.jpg?w=775&amp;ssl=1 775w, https:\/\/i0.wp.com\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/LOPD_O.jpg?resize=300%2C142&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/LOPD_O.jpg?resize=768%2C364&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/LOPD_O.jpg?resize=520%2C245&amp;ssl=1 520w, https:\/\/i0.wp.com\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/LOPD_O.jpg?resize=720%2C340&amp;ssl=1 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 775px) 100vw, 775px\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>Atal honetan, hildakoen eta adingabeen datu pertsonalen tratamendua azaltzen da<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Datu pertsonalak babesteko eskubidea funtsezko<\/strong> eskubidea da \u201c<em>herritarren ohorea, intimitate pertsonala eta familiarra bermatzeko eta haien eskubideak erabat baliatzeko<\/em>\u201d. Eskubide, horren bidez, pertsonari bermatzen zaio bere datuak, edozein datu pertsonalen eta bere erabileraren eta helburuaren gaineko kontrola.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Datu Pertsonalak Babesteari eta Eskubide digitalak Bermatzeari buruzko abenduaren 5eko 3\/2018 Lege Organikoak (aurrerantzean, DGEDLO) datu pertsonalen multzoan proiektatzen du bere aplikazio-eremua, baina osasunari buruzko erreferentzia bakan batzuk egiten ditu hamazazpigarren xedapen gehigarrian eta azken xedapenetako bederatzigarrenean, eta, ezinbestean, apirilaren 27ko 2016\/679 EB Erregelamenduaren irakurketarekin osatu behar baia ezinbestean.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Legeak EBko Erregelamenduari dagokionez duen izaera osagarri\/subsidiarioaren adibide on bat ikusten da, adibidez, ez dagoela \u00abdatu sanitarioaren\u00bb legezko definiziorik. Definizio hori, ordea, aipatutako xedapen komunitarioak ematen digu 4. artikuluan, eta honako hauek bereizten ditu: a) datu genetikoak, b) datu biometrikoak, eta c) osasunari buruzko datuak.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Datu Pertsonalak Babesteko Lege Organikoaren arabera, badirudi erregimen bereziek lehentasuna dutela, datu pertsonalak babesteari dagokionez, beste lege batzuek hala nola osasun-arloko legeek ezar ditzaketenak.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kasu honetan, bereziki, datuak babesteko araudia azaroaren 14ko <a href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/act.php?id=BOE-A-2002-22188\">41\/2002 Pazientearen Autonomiari buruzko Legea<\/a>rekin osatzen da. Lege horrek informazio eta dokumentazio klinikoaren arloko eskubideak eta betebeharrak arautzen ditu, eta haien historia arautzen du.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ikus ditzagun, labur-labur, osasun-ikuspegitik, gaur egungo arau-esparruaren alderdi garrantzitsuenak, datuen babesari dagokionez. Lau alderdi nabarmendu behar ditugu, sektore-legeriarekin desberdintasunak izan ditzaketenak, edo osasun-eremurako interes berezia dutenak.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><strong>I- K<\/strong><strong>onfidentzialtasuna eta sekretu profesionala gordetzeko betebeharrak<\/strong><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Datuak Babesteko Lege Organikoaren arabera, datu pertsonalen tratamendua, datu sanitarioak barne, konfidentzialtasun-betebeharraren mende daude, bai tratamenduaren erantzuleen eta arduradunen aldetik, bai tratamenduaren edozein fasetan parte hartzen duten pertsona guztien aldetik (5.1 artikulua).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Betebehar hori, aldi berean, aipatutako lege-aginduaren bigarren zenbakian aipatzen diren sekretu profesionaleko betebeharrekin osatzen da, eta indarreko araudiaren arabera interpretatu beharko dira.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Osasun-arloan, lanbide-sekretuaren betebeharraren garrantzia nabaria da; izan ere, pentsa dezagun, batetik, osasun-arloko profesional guztiek arlo horretan hartu behar dituzten betebehar deontologikoetan, eta, bestetik, kolektibo horrek erantzukizun penal larriak dituela, Zigor Kodearen 197. artikuluan eta hurrengoetan tipifikatutako sekretua aurkitu eta ezagutarazteko delitu bat egiten duelako, historia klinikoan, hirugarrenekiko okerreko sarbideetan edo isilpeko agerraldietan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hain zuzen ere, Erregelamenduak 9.2. h) artikuluan, honako helburu hauetarako datu-tratamendua aipatzen duenean: prebentzio- edo lan-medikuntza, diagnostiko medikoa, osasun-laguntza edo -tratamendua ematea, edo osasun-laguntzako sistemak eta zerbitzuak kudeatzea. Argi eta garbi ezartzen du tratamendu hori sekretu profesionala duen profesional batek egin behar duela, edo bere erantzukizunpean dagoen profesional batek, edo Batasuneko edo Estatu Kideetako Zuzenbidearen arabera sekretu-betebeharra duen beste edozein pertsonak.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><strong>II- Administrazio publikoek osasun-datuak tratatzeko oinarri juridikoak mugatzea<br \/>\n<\/strong><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Osasun-datuen tratamendua legitimatzeko behar diren oinarri juridikoen mugaketari dagokionez, Datuak Babesteko Lege Organikoaren 8. eta 9. artikuluetan jasotako erregulazioa nabarmendu behar da. Lehenengoa, Administrazio Publikoen eremuan proiekzioa duen Erregelamenduaren 6.1 artikuluan jasotako oinarri juridikoen irismena argiago azaltzen duelako, zehazki: a) interes publikoaren izenean egindako misio bat betetzeko datuen tratamendua, eta b) tratamenduaren arduradunari emandako botere publikoen erabilera.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bi kasuetan, Datuak Babesteko Lege Organikoak argi eta garbi uzten du arestian aipatutako edozein kasutan oinarritutako datu-tratamendu baten aurrean egon ahal izango garela, baldin eta \u00ablege-mailako arau batek esleitutako eskumen baten ondorio bada\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Azken finean, ukaezina da datu pertsonal sanitarioen tratamendu legitimorako lege-erreserba.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><strong>III- Hildako pertsonen datuen tratamendua<\/strong><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Datuak Babesteko Lege Organikoak, Europar Batasuneko Erregelamenduak bezala, bere aplikazio-eremutik kanpo uzten du hildakoen datu pertsonalen tratamendua ( 2.2.b). Hala ere, legegile nazionalak, 3. artikuluan, hildakoaren datu pertsonaletarako sarbidea arautu nahi izan du, bai familia-arrazoiengatik edo izatezko arrazoiengatik hildakoarekin lotura duten pertsonek, bai haren oinordekoek.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Osasun-legeriaren ikuspegitik, Pazientearen autonomia eta informazio eta dokumentazio klinikoaren arloko eskubideak eta betebeharrak arautzen dituen azaroaren 14ko 41\/2002 Lege Oinarrizkotik 18.4. Hildako gaixoaren historia klinikoan sartzeko araubide juridikoa bereizten du, sarrera-eskaera familiakoren batek egiten duen edo hirugarren batek egiten duen kontuan hartuta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lehenengo kasuan, ulertu behar da familia-arrazoiengatik pazienteari lotuta dauden pertsonak (ezkontidea, aurrekoak eta ondorengoak eta anai-arrebak halakotzat hartuko dira, baldin eta 1\/82 Lege Organikoaren 4 art.) edo izatez, historia klinikoan sar daitezke, salbu eta hildakoa aurka agertu bada eta hala egiaztatzen bada, eta, nolanahi ere, pazienteari berari, bizirik balego, aplikatuko litzaizkiokeen muga berak aplikatuta, hau da: a) hirugarren pertsonen intimitatea, b) ohar subjektiboak, eta c) osasun-profesionalen \u00abpribilegio terapeutikoa\u00bb.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><strong>IV- Adingabeen baimena<br \/>\n<\/strong><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Osasunaren arloan bereziki delikatua den beste alderdi bat adingabeen datu pertsonalen tratamenduari buruzkoa da, eta DBLOk horri buruz hitz egiten du. Legeak, 7. artikuluan, 14 urteko adin-nagusitasuna ezartzen du izaera pertsonaleko datuen babesari dagokionez; beraz, adingabe baten datu pertsonalen tratamendua haren adostasunean oinarritu ahal izango da soilik 14 urtetik gorakoa denean. Era berean, aipatutako lege-testuaren 12.6 artikuluak honako hau ezartzen du: \u00abNolanahi ere, guraso-ahalaren titularrek, 14 urtetik beherakoen izenean eta ordezkaritzan, datuetan sartzeko, datuak zuzentzeko, ezerezteko, aurka egiteko edo egoki dakiekeen beste edozertarako eskubideak baliatu ahal izango dituzte\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nahitaezko galdera hau egin beharko litzateke: datu pertsonalen babesari buruzko egungo erregulazioaren arabera, 14 urte edo gehiago beteta dituen paziente adingabe batek bere gurasoek historia klinikoaren edukia bere baimenik gabe eskuratzearen aurka egin ote dezakeen, kontuan hartuta osasun-legerian \u00abadingabe heldu\u00bb gisa ezagutzen den figura dagoela.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Horri dagokionez, Datuak Babesteko Espainiako Agentziaren 339\/2015 Txostenak, 16 eta 18 urte bitarteko adingabeen historia klinikorako sarbideari buruzkoak, ondorioztatzen zuen ezen, hamalau urtetik gorako adingabeak, oro har, bere kabuz baliatu ahal izango duela historia klinikora sartzeko eskubidea, baina ezingo duela aurka egin guraso-ahalaren titular diren bere gurasoek ere Kode Zibilean aurreikusitako betebeharrak betetzeko adina.<\/p>\n<p><strong>Pertsonen Zuzendaritza<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Atal honetan, hildakoen eta adingabeen datu pertsonalen tratamendua azaltzen da.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":30486,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[705,64,956],"tags":[982],"class_list":["post-30637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nabaria","category-pertsonen-zuzendaritza","category-portadan","tag-datuen-babesa-eu"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/LOPD_O.jpg?fit=775%2C367&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paCxCe-7Y9","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30637"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30637\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/osaraba.eus\/infoberriak\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}